-
1 afkaste
verbfin., bus., econ. rendre sujet: une activité, un investissement...Syn rapporter, être rentableEx1 Cette activité ne rend pas, tu devrais songer à te recycler dans quelque chose de plus lucratif.Ex2 Cet immeuble de rapport bien situé dans un quartier résidentiel du XVIème arrondissement rend chaque année des centaines de milliers d'euros par an à son riche propriétaire.fin., bus., econ. rapporter de l'argent à qqn/sujet = activité, placementExpl s'avérer avoir été un bon investissement, un placement judicieux pour qqnSyn être rentable, être lucratif, rapporter (intransitif)Ex1 Le dur labeur de ses deux premières années d'activité a porté ses fruits: aujourd'hui, son restaurant lui rapporte de l'argent et à terme, ça pourrait même devenir une affaire extrêmement lucrative.fin., bus., econ. rapporter sujet = activité, placement; intransitifExpl dégager des bénéfices en parlant d'un placement, d'une activité économiqueSyn être rentable, être lucratifEx1 Dans l'état actuel du marché boursier, les placements en actions ne rapportent rien et vous risquez même de perdre gros. À votre place, je garderais mes économies sur un compte d'épargne.Ex2 Mon commerce ne rapporte toujours pas et je m'épuise à la tâche. Si ça continue comme ça, je crains fort d'être obligé de fermer boutique.
См. также в других словарях:
EUROPE DE L’EST - Les économies des anciens pays socialistes — L’Europe de l’Est en «transition» comprend, au début de 1993, neuf États postcommunistes, que l’on désignera par le sigle P.E.C.O. (pays d’Europe centrale et orientale). Sur ces neuf États, sept sont les anciens États socialistes (Albanie,… … Encyclopédie Universelle
Fonds souverain — Un fonds souverain (sovereign wealth funds), ou fonds d’État, est un fonds de placements financiers (actions, obligations, etc.) détenu par un État. Les fonds souverains gèrent l épargne nationale et l investissent dans des placements variés… … Wikipédia en Français
Economie de l'Afghanistan — Économie de l Afghanistan Afghanistan Indicateurs économiques Le bâtiment, principal bénéficiaire de la reconstruction économique. Monnaie afghani (AFA) 1 AFA =100 puls Année fiscale 21 … Wikipédia en Français
Économie afghanistan — Économie de l Afghanistan Afghanistan Indicateurs économiques Le bâtiment, principal bénéficiaire de la reconstruction économique. Monnaie afghani (AFA) 1 AFA =100 puls Année fiscale 21 … Wikipédia en Français
Économie de l'Afghanistan — Afghanistan Indicateurs économiques Le bâtiment, principal bénéficiaire de la reconstruction économique. Monnaie afghani (AFA) 1 AFA =100 puls Année fiscale 21 mars … Wikipédia en Français
Économie de l'afghanistan — Afghanistan Indicateurs économiques Le bâtiment, principal bénéficiaire de la reconstruction économique. Monnaie afghani (AFA) 1 AFA =100 puls Année fiscale 21 … Wikipédia en Français